Salut tout le monde,
Bienvenue au briefing des développeurs n°70!
Nous espérons que vous avez apprécié notre petite (grosse) blague du poisson d'avril dans le Briefing des développeurs 69. Maintenant que nous avons tous blagué avec ce mastodonte, regardons où vous allez pouvoir vous affronter...
Hill 400, Bergstein - L'histoire
La bataille de Hill 400 marque la fin de la campagne de Hurtgen et le prélude à La bataille des Ardennes.
La colline est le point culminant de la région de Hurtgen et était considérée comme un objectif stratégique des deux côtés. La colline comportait une forêt épaisse, des pentes abruptes et des roches saillantes. Les rivières Roer et Kall s'étendent au nord et à l'est. À l'époque médiévale, la colline ressemblant à une montagne comportait un château, qui a été détruit dans les années 1200. À l'ouest de la colline 400 se trouve la ville de Bergstein, dont l'église est construite à partir d'une partie dues matériau de ce château.
L'Axe occupa initialement la colline 400 et la défendit contre plusieurs tentatives des 8e, 9e et 28e divisions d'infanterie américaines. Même la 5e et la 47e Division blindée n'ont pas réussi à prendre la colline - les Allemands avaient creusé profondément et utilisé la colline à son potentiel maximum pour avoir un visuel dans toutes les directions pour l'artillerie.
Pour vous donner une idée des conditions de combat auxquelles les soldats des deux côtés ont dû faire face, Charles MacDonald a décrit les combats dans la forêt de Hürtgen dans son livre "The Mighty Endeavour".
«La bataille des haies a recommencé mais avec en plus une pluie verglaçante, du grésil, de la neige, des inondations, de la boue, des tas de bois et des forêts denses tout droit sortis de contes populaires allemands effrayants. C'était l'Argonne de la Seconde Guerre mondiale. »
Les 2nd Rangers, les hommes qui ont escaladé les falaises de Pointe-du-Hoc et même certains qui ont combattu sur Omaha Beach le jour J ont finalement été chargés d'attaquer la colline 400 et de déraciner les forces allemandes. Malgré les pertes importantes subies par les barrages d'artillerie et les tirs de mitrailleuses, les 2nd Rangers prennent la colline avec succès le 7 décembre 1944.
Quarante longues heures après le début de l'assaut initial pour prendre la colline 400, les 2nd Rangers sont finalement relevés par un bataillon du 13th Infantry. Pendant ces quarante heures, les 2nd Rangers ont été aidés par la 18th Field Artillery pour défendre 5 contre-attaques des unités de Fallschirmjager tout en résistant simultanément aux tirs d'artillerie constants.
Les forces allemandes ont finalement repris la colline 400 le 17 décembre et les Alliés ne reprendront finalement la colline 400 qu'en février 1945.
"Les commandants ne savaient pas ce qu'étaient les Rangers. Un commandement de combat de la 5e division blindée, 3 000 hommes avec des chars, n'a pas réussi à prendre le Burgeberg. Trois compagnies de Rangers, seulement 200 soldats, l'ont capturé et l'ont gardé."
C'est une brève histoire autour des batailles de la colline 400. La même zone que vous affronterez bientôt dans Hell Let Loose. Nous tenons à remercier les sources suivantes pour les informations:
Conception de Hill 400 - Mots d'un Level Designer
Comme vous le savez tous, lorsque nous créons une nouvelle carte sur Hell Let Loose, nous nous efforçons de reproduire les lignes de front et les champs de bataille pour être aussi précis que possible géographiquement par rapport à leurs homologues réels à l'époque.
Nous pensons que nos joueurs méritent d'avoir une expérience pas comme les autres. Pour vous donner un aperçu des coulisses du développement de Hill 400, nous avons parlé à Andrew, l'un de nos concepteurs de cartes :
«Le travail sur la colline 400 a été un exercice ou j'ai pu mettre à contribution mon intérêt pour la nature. En grandissant dans les monts Ozark, j'ai eu un œil attentif pour faire une forêt réaliste. Je suis heureux d'avoir pu mettre autant de mon savoir faire dans Hill 400, car je crois que les cartes faites à la main ont une certaine essence que les joueurs peuvent respecter au moins à un niveau subconscient. Dans l'ensemble, je pense que nous avons accompli un autre hit hors du parc que les joueurs attendent de Hell Let Loose et de moi en faisant partie de cela ... je ne peux qu'être reconnaissant. "
Cela conclut le message d'Andrews, nous espérons qu'il transmettra non seulement le travail acharné, mais la passion que l'équipe a pour Hell Let Loose et vous, notre communauté.
Ce n'est qu'une des raisons pour lesquelles nous pensons qu'écouter les commentaires et être ouvert avec nos joueurs est la meilleure façon d'être avec vous tous!
Maintenant,
Quelqu'un a-t-il dit plus de captures d'écran de Hill 400?
Préparez-vous à vous déployer sur Hill 400 dans la mise à jour 6!
Hill 400 sera disponible dans le cadre de la mise à jour 6, avec les véhicules de reconnaissance et d'autres goodies.
Une chose à noter à propos de cette carte, c'est qu'il existe deux versions selon le mode que vous jouez ...
Version Matin brumeux
Version de jour couvert
Ces deux versions auront une visibilité et des ambiances différentes, donnant deux saveurs distinctes à la carte - nous espérons que vous passerez un bon moment avec les deux!
Retrouvez tous les autres screenshots dans le salon médias du discord Hell Let Loose France.
Voilà qui conclut notre deuxième briefing développeur de la semaine!
Nous espérons que vous avez apprécié notre révélation officielle et notre premier regard sur la colline 400, nous avons hâte de vous y rejoindre quand elle sera publiée dans la mise à jour 6! Faites-nous savoir ce que vous pensez aussi, qu'attendez-vous le plus de cette carte?
Rendez-vous en première ligne.
Traduction : Scalp et MadRol
Comentarios