Bonjour à tous,
Voici la traduction du Developer Briefing n°25. Les développeurs nous présentent la nouvelle carte Foy.
Salut tout le monde,
Bienvenue dans Developer Briefing n°25! Cette semaine, nous nous dirigeons vers le champ de bataille glacial de Foy - la première carte enneigée de Hell Let Loose!
L'hiver est arrivé
Le 16 décembre 1944, profitant d’une mauvaise météo, les forces allemandes lancèrent une attaque surprise contre les forces alliées stationnées dans la région de la forêt des Ardennes.
Dépourvus de soutien aérien en raison du ciel extrêmement couvert, les Alliés ont été confrontés à un assaut combiné brutal de l'infanterie, des blindés, de l'artillerie et du soutien aérien.
Les forces alliées ont résisté à l'assaut et, après plus d'un mois de combats, alors que les conditions météorologiques leur redevenaient favorables, ont contraint les forces allemandes à se replier sur la ligne Siegfried, subissant de lourdes pertes.
Le prix de la victoire a été payé dans le sang, les forces américaines subissant leur bataille la plus sanglante de la Seconde Guerre mondiale.
Voici Foy
Foy est différente de nos autres cartes. Couverte d'une épaisse couche de neige et enveloppée d'un brouillard épais et froid qui affecte votre portée visuelle, les joueurs devront utiliser de nouvelles tactiques, à la fois en attaque et en défense.
Oh, et il faudra écouter attentivement, vous pourriez être beaucoup plus proche de l'ennemi que tu vous ne le pensez. Si vous êtes dans un blindé, profitez-en pour éteindre votre moteur à l’arrêt!
Pour l’instant les soldats portent des uniformes standards. Mais ne craignez rien, nous travaillons sur des uniformes qui seront mieux adaptés à l’environnement. Nous partagerons d’avantage d’informations dans un futur proche.
Carte tactique de Foy
Foy combine un mélange de forêts, de champs et d’environnements urbains pour créer une ligne de front nécessitant différentes approches tactiques.
Les unités d’infanterie et de blindés devront également prendre en compte le terrain sur lequel elles combattent. L’infanterie trouvera un avantage dans les zones urbaines et forestières, tandis que les unités blindées pourront affirmer leur domination dans les champs et sur les routes de Foy.
Foy a deux routes principales qui traversent la carte verticalement. Prendre le contrôle de celles-ci permettra aux renforts blindés et d'infanterie de se déplacer rapidement sur la carte et ainsi éviter le risque d’une embuscade dans les bois et les champs.
Le contrôle de ces zones sera une aubaine pour votre équipe, mais vous pouvez vous attendre à de durs combats.
Les petites poches de bâtiments constituent des zones facilement défendables pour les garnisons eavec les fortifications déployables. Utilisez-les pour créer plusieurs points de réapparition «plus sûrs» pour votre équipe.
La dernière bêta fermée!
Ce week-end arrive avec la dernière version bêta fermée avant le lancement de l'accès anticipé le 6 juin!
Heure d’ouverture des serveurs :
Vendredi 24 mai 12h
Heure de fermeture des serveurs :
Mardi 28 mai 12h (Bonus journée supplémentaire!)
Tout le week-end, nous diffusons des émissions en direct sur Steam. N'hésitez donc pas à passer nous voir, à nous poser vos questions.
Comments